Data Privacy Policy

The ser­vice of this web­site is exclu­si­ve­ly for com­mer­ci­al custo­mers.

Our web­site may be used wit­hout ent­e­ring per­so­nal infor­ma­ti­on. Dif­fe­rent rules may app­ly to cer­tain ser­vices on our site, howe­ver, and are exp­lai­ned sepa­r­ate­ly below. We collect per­so­nal infor­ma­ti­on from you (e.g. name, address, email address, tele­pho­ne num­ber, etc.) in accordance with the pro­vi­si­ons of Ger­man data pro­tec­tion sta­tu­tes. Infor­ma­ti­on is con­si­de­red per­so­nal if it can be asso­cia­ted exclu­si­ve­ly to a spe­ci­fic natu­ral per­son. The legal frame­work for data pro­tec­tion may be found in the Ger­man Federal Data Pro­tec­tion Act (BDSG) and the Tele­me­dia Act (TMG). The pro­vi­si­ons below ser­ve to pro­vi­de infor­ma­ti­on as to the man­ner, extent and pur­po­se for collec­ting, using and pro­ces­sing per­so­nal infor­ma­ti­on by the pro­vi­der.

CHAIN MASTER Bühnentechnik GmbH
Tel.: +49 (0) 3423–69 22 0
E‑Mail: info [at]

Plea­se be awa­re that data trans­fer via the inter­net is sub­ject to secu­ri­ty risks and, the­re­fo­re, com­ple­te pro­tec­tion against third-par­ty access to trans­fer­red data can­not be ensu­red.


Our web­site makes use of so-cal­led coo­kies in order to reco­gni­ze repeat use of our web­site by the same user/internet con­nec­tion sub­scri­ber. Coo­kies are small text files that your inter­net brow­ser down­loads and stores on your com­pu­ter. They are used to impro­ve our web­site and ser­vices. In most cases the­se are so-cal­led “ses­si­on coo­kies” that are dele­ted once you lea­ve our web­site.
To an extent, howe­ver, the­se coo­kies also pass along infor­ma­ti­on used to auto­ma­ti­cal­ly reco­gni­ze you. Reco­gni­ti­on occurs through an IP address saved to the coo­kies. The infor­ma­ti­on ther­e­by obtai­ned is used to impro­ve our ser­vices and to expe­di­te your access to the web­site.
You can pre­vent coo­kies from being instal­led by adjus­ting the set­tings on your brow­ser soft­ware accord­in­gly. You should be awa­re, howe­ver, that by doing so you may not be able to make full use of all the func­tions of our web­site.

Contacting Us

On our web­site we offer you the oppor­tu­ni­ty to con­tact us, eit­her by email and/or by using a con­tact form. In such event, infor­ma­ti­on pro­vi­ded by the user is stored for the pur­po­se of faci­li­ta­ting com­mu­ni­ca­ti­ons with the user. No data is trans­fer­red to third par­ties. Nor is any of this infor­ma­ti­on matched to any infor­ma­ti­on that may be collec­ted by other com­pon­ents of our web­site.

Use of YouTube components with enhanced data protection mode

On our web­site we use com­pon­ents (vide­os) of You­Tube, LLC 901 Cher­ry Ave., 94066 San Bru­no, CA, USA, a com­pa­ny belon­ging to Goog­le Inc., Amphi­thea­t­re Park­way, Moun­tain View, CA 94043, USA.
To this end, we use the “ — enhan­ced data pro­tec­tion mode — ” opti­on pro­vi­ded by You­Tube.
When you dis­play a page that has an embed­ded video, a con­nec­tion will be made to the You­Tube ser­ver and the con­tent will appe­ar on the web­site via a com­mu­ni­ca­ti­on to your brow­ser.
Accord­ing to the infor­ma­ti­on pro­vi­ded by You­Tube, in “ — enhan­ced data pro­tec­tion mode -”, data is only trans­fer­red to the You­Tube ser­ver, in par­ti­cu­lar which of our web­sites you have visi­ted, if you watch the video. If you are log­ged onto You­Tube at the same time, this infor­ma­ti­on will be matched to your You­Tube mem­ber account. You can pre­vent this from hap­pe­ning by log­ging out of your mem­ber account befo­re visi­t­ing our web­site.

Fur­ther infor­ma­ti­on about data pro­tec­tion by You­Tube is pro­vi­ded by Goog­le under the fol­lo­wing link:

Use of reCAPTCHA

In order to pro­tect input forms on our site, we use the “reCAP­T­CHA” ser­vice of Goog­le Inc., 1600 Amphi­thea­t­re Park­way, Moun­tain View, CA 94043 USA, her­einaf­ter “Goog­le.” By means of this ser­vice it can be dis­tin­guis­hed whe­ther the cor­re­spon­ding input is of human ori­gin or is crea­ted improper­ly by auto­ma­ted machi­ne pro­ces­sing.
To our know­ledge, the refer­rer URL, the IP address, the beha­viour of the web­site visi­tors, infor­ma­ti­on about the ope­ra­ting sys­tem, brow­ser and length of stay, coo­kies, dis­play inst­ruc­tions and scripts, user input beha­viour and mou­se move­ments in the “reCAP­T­CHA” check­box are con­vey­ed to “Goog­le.”
Goog­le uses the infor­ma­ti­on obtai­ned, among other things, to digi­ti­ze books and other prin­ted mat­ter as well as to opti­mi­ze ser­vices such as Goog­le Street View and Goog­le Maps (e.g. house num­ber and street name reco­gni­ti­on).
The IP address pro­vi­ded as part of “reCAP­T­CHA” is not mer­ged with other data from Goog­le unless you are log­ged into your Goog­le Account at the time the “reCAP­T­CHA” plug-in is used. If you want to pre­vent this trans­mis­si­on and sto­rage of data by “Goog­le” about you and your beha­viour on our web­site, you must log out of “Goog­le” befo­re you visit our site or befo­re using the reCAP­T­CHA plug-in.

The use of the “reCAP­T­CHA” ser­vice is accord­ing to the Goog­le Terms of Use:

Google Web Fonts

Our site uses uni­fied fonts for web fonts pro­vi­ded by Goog­le. When you visit our page, your brow­ser loads the requi­red web fonts into your brow­ser cache to dis­play texts and fonts cor­rec­t­ly. To do this, the brow­ser you use must con­nect to Google’s ser­vers. As a result, Goog­le learns that our web­site has been acces­sed via your IP address. The use of Goog­le Web Fonts is in the inte­rest of a con­sis­tent and attrac­tive pre­sen­ta­ti­on of our online ser­vices. This con­sti­tu­tes a legi­ti­ma­te inte­rest wit­hin the mea­ning of Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO. If your brow­ser does not sup­port web fonts, a default font will be used by your com­pu­ter. More infor­ma­ti­on about Goog­le Web Fonts can be found at and in Google’s Pri­va­cy Poli­cy:


On the basis of the Federal Data Pro­tec­tion Act, you may con­tact us at no cost if you have ques­ti­ons rela­ting to the collec­tion, pro­ces­sing or use of your per­so­nal infor­ma­ti­on, if you wish to request the cor­rec­tion, blo­cking or dele­ti­on of the same, or if you wish to can­cel expli­citly gran­ted con­sent. Plea­se note that you have the right to have incor­rect data cor­rec­ted or to have per­so­nal data dele­ted, whe­re such claim is not bar­red by any legal obli­ga­ti­on to retain this data.

Contradiction advertising emails

The use of published in the con­text of the imprint obli­ga­ti­on con­tact infor­ma­ti­on for sen­ding unso­li­ci­ted adver­ti­sing and infor­ma­ti­on mate­ri­als is her­e­by rejec­ted. The ope­ra­tors of the pages express­ly reser­ve the right to take legal action in the event of the unso­li­ci­ted sen­ding of adver­ti­sing infor­ma­ti­on, for examp­le through spam e‑mails.


Source: eRecht24 and the Law Offices of Weiß & Part­ner